Translation of "she left off" in Italian

Translations:

aveva lasciato

How to use "she left off" in sentences:

When she saw that she was steadfastly minded to go with her, she left off speaking to her.
Quando Noemi la vide così decisa ad accompagnarla, cessò di insistere
She disappeared in 1999 but picked up her life right where she left off.
E' scomparsa nel 1999, ma ha ripreso esattamente da dove aveva lasciato.
Because the way the Federal operates, It'll be ages before they send anybody to pick up where she left off, if they even bother.
Perche' per come lavora il Governo Federale, ci vorranno secoli prima che qualcuno continui il suo lavoro, se mai importera' a qualcuno.
So now they're sending someone to pick up where she left off.
Quindi stanno mandando qualcuno per finire quello che lei aveva iniziato.
18 When she saw that she was steadfastly minded to go with her, she left off speaking to her.
18 Quando Naomi la vide fermamente decisa ad andar con lei, non gliene parlò più.
She left off the legs and sleeves 'cause, you know, baby came early.
Non ha finito le gambe e le braccia perche'... la bambina e' nato prematura.
Maybe she, uh, picked up where she left off on that bender.
Magari... ha ricominciato da dov'era rimasta, con quella sbronza.
Oh, come on. If she's still Ali, she wants to come back, pick up where she left off.
Se e' ancora Ali, vorra' tornare e riprendere da dove aveva lasciato.
After all we've been through, I wanted to believe she could have the back surgery and just pick up where she left off.
Dopo tutto quello che abbiamo passato, volevo credere che avrebbe potuto fare l'operazione alla schiena e riprendere da dove aveva lasciato.
It was like he expected me to pick up where she left off. Aw.
Era come se si aspettasse che io riprendessi da dove lei si era fermata.
She's picking up right where she left off.
Ha ripreso da dove aveva lasciato.
We can't just let her walk back in... - Mnh-mnh. And pick up where she left off.
Non possiamo permetterle di tornare e riprendere da dove era rimasta.
I just thought I'd pick up where she left off, but the test subject pool is very small.
Ho pensato di riprendere da dove aveva interrotto, ma... i soggetti per la sperimentazione sono pochi.
I'm taking over where she left off.
Continuerò quello che lei ha iniziato.
She can thus interrupt the dictation at any moment; e.g. she can answer the telephone, and then take it up again where she left off.
Può quindi interrompere la dettatura in qualsiasi momento; esempio: può rispondere al telefono e poi riprendere da dove aveva interrotto.
You can't have a character trying to solve a murder, then decide to go to 'Comic-Con' to hang out with Star peeps, then come back and pick up where he (or she) left off.
Non puoi avere un personaggio che cerca di risolvere un omicidio, quindi decide di gironzolare per le fiere dei cartoni animati con gli amici, per poi tornare indietro e riprendere dove si è interrotto.
Continuing Amalia’s effort where she left off, we protest in public and we demand:
Volendo proseguire sulla strada di Amalia, protestiamo pubblicamente e chiediamo:
1:18 And when she saw that she was stedfastly minded to go with her, she left off speaking unto her.
1:18 Quando Naomi la vide fermamente decisa ad andar con lei, non gliene parlò più.
2.6460359096527s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?